河北新闻网9月24日讯(记者程燕燕)近日，河北新闻网网友通过“阳光理政”平台反映“唐山果园派出所不作为 儿媳打婆婆十个月无说法”的问题。省公安厅通过“阳光理政”平台作出回复表示，经过办案单位的不懈努力，于2013年9月12日，再一次将该村委会主要领导及两起案件双方当事人召集在一起进行了艰苦的调解工作，最后终于达成和解条件，使问题得到圆满解决。对此，双方表示满意。

　　网友通过“阳光理政”平台反映的问题：

　　我袁翠芹85岁，去年10月16日被大儿媳推至前肋骨骨折、后胸椎骨折，经法医鉴定为轻伤。此前辱骂我半年，不给我饭吃，我一直忍气吞声，没想到她竟然会动手打我，将我用力推倒至卧床不起后并没有一点悔过之意，第二天还打了头部一巴掌。报案至今已经过去10个多月。

　　果园派出所不作为，至今还在袒护罪犯。在我们找派出所的时候案情不但没有进展，罪犯怂恿她丈夫(我大儿子)到我四姑娘家闹事，先后五次，并且每次都报了案，最后一次还打人并砸坏财产。由于派出所不作为，才使得罪犯及其丈夫有恃无恐，胡作非为，自己做伤并诬陷我外甥。派出所还以此做威胁，如果我继续为自己讨公道他们就抓我外甥。

　　我走投无路 我相信政府能还我一个公道、还我外甥一个清白的。

　　省公安厅通过“阳光理政”平台做出的回复：

　　经过办案单位的不懈努力，于2013年9月12日，再一次将该村委会主要领导及两起案件双方当事人召集在一起进行了艰苦的调解工作，最后终于达成和解条件，使问题得到圆满解决。对此，双方表示满意。