7月18日，法国导演查理·德莫(右三)和主演在片场合影。新华社记者 陈晔华 摄

　　7月18日，有中国演员范冰冰、黄觉加盟的中法合拍片《画框里的女人》在中国怀柔影视基地进行紧张的拍摄中。

　　由恒大影视出品、法国导演查理•德莫(Charles De Meaux)执导，中国演员范冰冰，法国演员梅尔维尔•珀波(Melvil Poupaud)、国内知名男星黄觉等联袂主演的电影《画框里的女人》正在北京中国怀柔影视基地进行紧张拍摄。《画框里的女人》拍摄伊始就备受各方关注，日前法国文化部长奥蕾丽•费利佩蒂女士在访华期间还专程到该片拍摄现场参观，并表示非常希望能够将《画框里的女人》纳入到2014中法文化年10周年这一盛事中来。

　　此次剧组首度开放媒体探班，范冰冰等主演均清装造型亮相片场。近期正忙于宣传新片《一夜惊喜》的范冰冰分身有术，在宣传活动和清朝观园之间轻松“穿越”。而一些“神秘嘉宾”的加盟，也让这部电影蒙上了一层有趣的面纱。

范冰冰皇后造型霸气外露 金锁16年成功逆袭

　　“还珠”穿越遇“甄嬛” 金锁16年成功逆袭

　　电影《画框里的女人》讲述了清朝乾隆年间的一段宫廷往事。影片中，范冰冰饰演乾隆帝的皇后乌喇那拉氏。该片以法国传教士画家王致诚为皇后乌喇那拉氏画肖像画为主线，真实地再现了17、18世纪清王朝权利斗争及情感纠葛的众生相。值得一提的是久违古装片多年的范冰冰，经过了16年的蜕变，重回大清皇朝，并一举登上“皇后”宝座，而巧合的是，这个“皇后”之位恰恰相当于《还珠格格》当年戴春荣饰演的那一角色，这一有趣转变也被网友笑称是“小丫鬟金锁的成功逆袭”。早前片方发布的一组范冰冰角色定妆照就引发了大家火爆的讨论，更有网友幽默地调侃称：“原来当年的皇后娘娘，防过了夏雨荷，斗过了令妃，逼走了香妃，搞定了小燕子紫薇，最后竟然被金锁取代了！”

　　此外更为有趣的是，古装片老戏骨陈莎莉也将参演该片，而她饰演的角色原型正是大名鼎鼎的“甄嬛”。“还珠”穿越遇到“甄嬛”，“金锁”逆袭当上“皇后”，《画框里的女人》刚一开拍就已话题点十足。而据了解该片导演查理•德莫曾被联合国授予“联合国人文导演”荣誉，在联合国的每个成员国都会有一位导演获此殊荣，而中国的“联合国人文导演”则授予贾樟柯，所以查理•德莫也被许多人称作是“法国的贾樟柯”。他在2011年就曾与范冰冰合作过，范冰冰对两人二度携手也是充满期待。而出演过《情人》、《追忆似水年华》等经典影片的法国男演员梅尔维尔•珀波也宣布加盟该片，中西合璧的组合惊喜不断。

自称造型酷似“丁丁” 黄觉版清帝成范爷“最爱”

　　自称造型酷似“丁丁” 黄觉版清帝成范爷“最爱”

　　除了范冰冰和梅尔维尔•珀波的加盟，内地知名男星黄觉在这部《画框里的女人》中也受邀出演，并再度牵手范冰冰。据透露，黄觉在电影中饰演乾隆皇帝，与范冰冰上演“清朝夫妻档”，二人是认识多年的好友，也在电影中有过愉快的合作，这次拍摄《画框里的女人》之余，酷爱摄影的黄觉，就经常会在拍摄现场用手机为范冰冰拍照，身着黄袍的两人拿着手机互动，着实有一种穿越的“违和感”。

　　这次探班现场黄觉的乾隆造型也首次曝光：清朝“标志性”长辫，浓密的络腮胡，黑袍加身凸显帝王沉稳气态，除此之外他的头上还有一顶圆帽子。对于自己这次的造型，黄觉倒也有一番独到的见解：由于该片是中法合拍片，很少出演古装戏的他笑称自己的造型在外国人眼里应该会很像《丁丁历险记》里的男主角“丁丁”和他身边那个阿道克船长的综合体。而众所周知丁丁正好是范爷的“最爱”，她的行李箱里每次出行也都必不可少“丁丁”的可爱布偶。而对于黄觉这样的比喻，饰演“皇后”的范冰冰立刻笑纳，她透露这次电影的造型上跟以往的清朝造型确实会有所不同，不过范爷表示跟“丁丁”相似也很不错啊，他是个爱冒险，很勇敢的人，“我最爱的男人正好就是丁丁。”